Скажите где найти
Скажите где найти
Где найти значения еврейских имён?
-
- Повідомлень: 259
- З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
- Звідки: Украина
В каком смысле еврейских? Еврейских по происхождению, например Иван (из др.-евр. yōhānān ‘Бог милует’) или Илья (eliyāhū «Бог мой Яхве»)? Или адаптированных в современном Израиле? В странах постсоветского пространства принято считать некоторые имена "еврейскими", например, Абрам, Адам, Моисей, Израиль, Давид, Наум, Сара, Роза, ну и т.д.
В Штатах носители женских имен Рэйчил (Rahel, Rachel), Ребекка (Rebecca, Rhebekka) или Сара (Sara, Sarah) и т.д. не обязательно являются представительницами еврейской национальности.
В наших странах существует "переходные" или обоюдно используемые славянскими народами и евреями имена, например: Иосиф, Венедикт, Михаил, Илья, Борис.
Думаю, если уточнить задачу: что означают конкретные имена (а не просто еврейские) и составить список наиболее интересующих, то через поисковые системы Вы сможете получить значение тех или иных имен.
В Штатах носители женских имен Рэйчил (Rahel, Rachel), Ребекка (Rebecca, Rhebekka) или Сара (Sara, Sarah) и т.д. не обязательно являются представительницами еврейской национальности.
В наших странах существует "переходные" или обоюдно используемые славянскими народами и евреями имена, например: Иосиф, Венедикт, Михаил, Илья, Борис.
Думаю, если уточнить задачу: что означают конкретные имена (а не просто еврейские) и составить список наиболее интересующих, то через поисковые системы Вы сможете получить значение тех или иных имен.
-
- Повідомлень: 259
- З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
- Звідки: Украина
Да, кстати, просмотрите словарь личных имен настоящей "Словопедии":
http://www.slovopedia.com/19/192-0.html
Уверен, Вы найдете ответы о значении большинства интересующих Вас имен.
http://www.slovopedia.com/19/192-0.html
Уверен, Вы найдете ответы о значении большинства интересующих Вас имен.
Задача такая: надо подобрать будущему ребёнку имя. Я считаю что имя несёт свой отпечаток по жизни человека,поэтому хочу найти такую ссылку,где будут указаны сначала смысловые значения имён,а рядом уже имена. Т.е. подбирается ребёнку не как имя таковое,а как оттенок судьбы. И желательно,чтобы имя было еврейского происхождения.
-
- Повідомлень: 259
- З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
- Звідки: Украина
Повернутись до “Значение фамилий и имён”
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 141 гостей