ГАНИТЬ
"порицать, осуждать, позорить, срамить", южн., зап. (Даль), укр. ганити "порицать", блр. ганiць "позорить", польск. ganic "порицать", чеш. haneti, haniti "порицать, позорить", в.-луж. hanic. Мысль о заимствовании из д.-в.-н. hona "позор, оскорбление, насмешка" (Бернекер 1, 376) не представляется убедительной в фонетическом отношении; ср. против этого Остен-Сакен, KZ 44, 158. Но сравнение этого слова со словом гад у Остен-Сакена также весьма сомнительно. Скорее всего, слав. новообразование от итер. ст.-слав. (по)ганти "преследовать", сербохорв. гањати "преследовать", словен. ganjati "гнать" и т. д., которые связаны с гоню. Относительно знач. ср. русск. нагоняй. Лит. gonyti "губить", лтш. ganit "бранить, позорить" слав. происхождения; см. М. – Э. 1, 617 и сл.